Ancient Greek Epigrams: Major Poets in Verse Translation by Gordon L. Fain

By Gordon L. Fain

After Sappho yet prior to the nice Latin poets, an important brief poems within the historical international have been Greek epigrams. starting with easy expressions engraved on stone, those poems ultimately encompassed approximately each subject we now go together with lyric poetry in English. the various most interesting are on love and could later exert a profound impact on Latin love poets and, via them, on the entire poetry of Europe and the West. This quantity deals a consultant choice of the easiest Greek epigrams in unique verse translation. It showcases the poetry of 9 poets (including one woman), with many epigrams from the lately chanced on Milan papyrus. Gordon L. Fain presents an obtainable basic creation describing the emergence of the epigram in Hellenistic Greece, including brief essays at the existence and paintings of every poet and short explanatory notes for the poems, making this assortment an incredible anthology for a large viewers of readers.

Show description

Read Online or Download Ancient Greek Epigrams: Major Poets in Verse Translation PDF

Similar poetry books

The Roominghouse Madrigals: Early Selected Poems, 1946-1966

EISBN-13: 9780061877421

The Roominghouse Madrigals is a range of poetry from Charles Bukowski's early paintings. It exhibits a marginally softer part to the liked barfly.

Not Even Then (New California Poetry, Volume 11)

No longer Even Then, the debut assortment by means of Brian Blanchfield, introduces a poetry either compressed and musically fluid, beseechingly intimate and oddly authoritative. Blanchfield conducts readers via a different, theatrical realm the place innovations and personages are enlivened into motion: Continuity, accident, Symmetry, and disgrace retain uneasy corporation there with Marcel Duchamp and Johnny Weissmuller, Lord Alfred Douglas and "Blue Boy" grasp Lambton, Juliet’s Nurse and Althusser’s Moses.

Tales from Ovid

Whilst Michael Hofmann and James Lasdun's ground-breaking anthology After Ovid (also Faber) used to be released in 1995, Hughes's 3 contributions to the collective attempt have been nominated through so much critics as extraordinary. He had proven that infrequent translator's present for supplying not only a correct account of the unique, yet one so completely imbued together with his personal traits that it was once as though Latin and English poetwere by some means a similar individual.

Additional info for Ancient Greek Epigrams: Major Poets in Verse Translation

Sample text

Mine to find the half-hidden and I went back for it. I looked. 2 He breaks the pieces where they’re scored—stacks them in his palm—places them on his tongue rapidly one and one like laying tile before the glue dries. The bars are full-sized and Justin is not but the favors he has scrounged are Hershey’s 8 oz and now they are Justin’s, 7. 8 pounds. It was not one boy one day and the next another. It’s not my best advice to hide what you can’t have in your back pocket but pleasure spent and pleasure hoarded is more than twice itself.

Thinking this felt like a new thought. Like other people out there were accidents too. And there is always a chance of finding something and then they owe you. We were busy too every one of us formed in a sexual act and bustedout with more or less instruction, we filled in our days. But there was never a guarantee. Or maybe it was the war and all that. There was the search for meaning and the ways we lived and the violet shoes to match. 35 Say the Unseen Say, the unseen needs a body in the world.

Now you, the you you must be seen by glance in the mirror someone you would be only if you were to stick around that long. The people who knew you once—– what they saw when they saw you was not the fish pulled out of the water dangled from the line it twists on. Kids swoop down on their bright bicycles like flocks of birds——– and run they run run red lights. 37 bright things The old man who is dying quietly, when he was two, swallowed a safety pin. who is almost still now, then was a rambunctious child putting a bright object into his mouth because it was bright because his mouth was how he knew bright things—– there are the eitherends.

Download PDF sample

Rated 4.47 of 5 – based on 31 votes
Posted In CategoriesPoetry